Picture Book Review: El Paraguas de Cebra

El paraguas de Cebra by David Hernández Sevillano

El paraguas de Cebra
by David Hernández Sevillano, Anuska Allepuz (Illustrator)

5 out of 5 stars

Cebra tiene un paraguas enorme y, durante la temporada de lluvias, algunos de los animales preguntan si también hay espacio debajo del paraguas para ellos. Gacela, Rinoceronte e incluso Elefanta se aprietan bajo el paraguas. Pero, ¿qué pasará cuando León quiera unirse a ellos? ¿Descubrirán por qué Cebra tiene un paraguas tan grande?

¡Esta historia es tan encantadora y divertida! Me encanta el estilo de escritura y la forma en que crea un ambiente acogedor para los amigos bajo el paraguas. Cantan canciones, cuentan historias y juegan juntos. Beben chocolate caliente y escuchan la “música de la lluvia sobre el paraguas”.

Keep Reading to see the Review in English!

Continue reading

Picture Book Review: Fox Tells A Lie (English and Spanish Editions)

Fox Tells a Lie by Susanna Isern

Fox Tells a Lie
by Susanna Isern, Leire Salaberria (Illustrator)

5 out of 5 stars

Fox tells his friends that he knows the superhero, Superturtle. He tells them how he knows Superturtle’s secret flying techniques. But it is a lie. Fox’s friends get very excited and want to meet Superturtle. Squirrel thinks she can try to fly too. All of Fox’s lies are putting his friends in danger! Can Fox admit the truth before Squirrel gets hurt?

I really appreciated the good moral messages in this book about the importance of truthfulness. There is one page where the story says that all the attention from his friends made Fox “feel important” at first. I love the depth of this story, and the way it explores Fox’s emotions surrounding the lies. He begins to worry that he has told too many lies and he feels ashamed.

Continue reading

Board Book Review: Mi Primer Emocionometro

Mi Primer Emocionómetro by Susanna Isern

Mi Primer Emocionómetro
by Susanna Isern, Mónica Carretero 

5 out of 5 stars

Drilo el cocodrilo tiene un medidor de emociones (el emocionometro) que puedes usar para determinar tu emoción actual. Para cada emoción, hay un amiguito que nos habla de esa emoción. Ya sea que esté feliz, triste, enojado, celoso, asustado o enamorado, el medidor de emociones lo ayudará a navegar esas emociones fuertes.

En la parte posterior del libro de cartón, hay una rueda de emociones real que puede girar para mostrar su emoción actual. Y hay un lugar en la rueda para mostrar si la emoción es fuerte o ligero. ¡Me encanta que hace que el libro sea especial!

Keep Reading for the Review in English!

Continue reading

Picture Book Review: Sneaky Shadows

Sneaky Shadows by S.C. Manchild

Sneaky Shadows
by S.C. Manchild, Sam Caldwell

3 out of 5 stars

The reader is prompted to guess what animal is making the shadow. On the next page, the animal is revealed, but it isn’t always what you might think. A shadow that looks like a camel is actually a llama balancing two jellies on their back to look like humps! A shadow that looks like an elephant’s trunk is actually a swan’s curvy neck.

Some of this book was really cute and funny, some of it was weird and strange. There is a shadow of a gorilla and a snake kissing. The text says they are “young and in love” and “spend most of the their time kissing.” That doesn’t seem quite appropriate for a children’s picture book. I mean, there’s nothing particularly wrong with it, but it’s just weird.

Continue reading

Board Book Review: Where Are You, Little Pig? (Spanish and English Editions)

Where Are You, Little Pig? by Margarita Del Mazo

Where Are You, Little Pig?
by Margarita Del Mazo, Laure du Faÿ

1 out of 5 stars

The wolf searches for little pig in the tree, behind the rock, and in the house. The reader can see little pig hiding, but the wolf cannot. Little pig keeps running to a new hiding place, but when the wolf finally finds him, little pig says, “I told you I don’t want to play hide and seek anymore!” and little pig runs away from the wolf.

I’m not really sure what is going on in this board book. I don’t get the joke. I guess we are supposed to be worried that the wolf is chasing the pig for nefarious reasons (to eat him or blow down his house like the Three Little Pigs story), and then we are supposed to be relieved and find it funny that is was actually just hide and seek all the time. But that wasn’t really clear.

Continue reading

Picture Book Review: ThunderMaestro

Thundermaestro by Annemarie  Riley Guertin

Thundermaestro
by Annemarie Riley Guertin, Maria Brzozowska (Illustrations)

3 out of 5 stars

A little girl uses a stick as a baton to conduct the symphony of rain and thunder in a summer storm.

Maybe because I’m a musician, I had high expectations for this book. I expected a lot more descriptions of sounds and musical phrases, rather than the constant repetition of the same words. Since the premise of the book is about using your imagination, I guess I expected it to be more imaginative and less repetitive.

Continue reading

Yoga Tots Board Book Series Review

Brave Bear by Tessa Strickland
Yoga Tots by Tessa Strickland

Brave Bear (Yoga Tots)
by Tessa Strickland

Yoga Tots: Happy Tiger
by Tessa Strickland, Estelí Meza

5 out of 5 stars

Children in the illustrations follow the movements of a polar bear and tiger cub to do calming yoga poses. They reach and stretch and slowly breathe in and out.

The illustrations are really cute with bright colors! The text does a good job of explaining the poses, and the artwork clearly shows what movements you are supposed to make in each pose.

Continue reading

Bilingual Board Book Reviews

That's Mine! by Sumana Seeboruth
Eso Es Mio / That's Mine by Sumana Seeboruth

That’s Mine!
Eso Es Mio / That’s Mine
by  Sumana Seeboruth, Ashleigh Corrin

5 out of 5 stars

Un niño pequeño se queda con todos los juguetes y aleja a sus amigos. Pero eventualmente se dan cuenta de que es más divertido compartir y jugar juntos.

Keep Reading for the reviews in ENGLISH! …

Continue reading

Picture Book Review: Pippin Paints a Portrait

Pippin paints a portrait by Charlotte Mei

Pippin paints a portrait
by Charlotte Mei

3 out of 5 stars

Pippin is a little dog trying to find his own artistic style. He decides to do a self-portrait, but he doesn’t want to just copy other artist’s styles. He has to figure out his own medium and his own artistic energy. His friends are all doing self-portrait’s too. They are all doing different styles like Picasso, Degas, Van Gogh, and Matisse. Can Pippin find his own way to make art even if his friends are all doing something else?

Continue reading

Picture Book Review: The Depth of the Lake and the Height of the Sky

The Depth of the Lake and the Height of the Sky
by Kim Jihyun

5 out of 5 stars

A boy visits his family in the country, and follows a path through the trees. He discovers a lake and swims in the clear water. He soaks up the sun from the boat dock, and finally goes back home to have a happy supper with his family.

There are no words in this book. No text. Just beautiful black and white art work that says everything. This is such an emotional book. The illustrations are so simple, yet powerful to bring up strong feelings. Peace and adventure and comfort and warmth. The curiosity of what could be around the next bend in the path, behind the next tree. The bright sunlight sifting through the cool of the water. I can almost hear the birds in the forest. This book is poetry.

Continue reading